将域名正确解析到香港服务器上涉及到域名注册商和域名解析服务提供商的设置。以下是一般的步骤：

1、购买域名：首先，在域名注册商处购买所需的域名。确保你有域名的控制权，以便进行后续的DNS设置。

2、选择香港服务器：确保你已经购买了在香港托管的服务器，并且该服务器已经配置好并运行。

3、获取服务器IP地址：在香港服务器上，获取服务器的IP地址。这通常是你的服务器提供商提供给你的。

4、登录域名注册商账户：登录你在域名注册商处注册域名的账户。找到管理域名的控制面板。

5、找到DNS设置：在域名管理控制面板中，找到DNS（Domain Name System）或者名称服务器（Name Servers）设置。

6、更改DNS记录：将域名的DNS记录更改为香港服务器的IP地址。通常，这涉及到添加或编辑A记录（IPv4地址记录）或者CNAME记录（别名记录）。如果有IPv6地址，也可能需要设置AAAA记录。

如果选择A记录，添加一条新的A记录，将主机名（通常为@表示根域名）指向香港服务器的IP地址。

如果选择CNAME记录，创建一个CNAME记录，将主机名指向香港服务器的域名。

7、保存设置：保存所做的更改。这些更改可能需要一些时间来生效，因为DNS记录需要在全球的DNS服务器中传播。

8、检查解析情况：使用在线工具或者命令行工具检查域名是否成功解析到香港服务器的IP地址。可以使用类似于nslookup或者dig的命令。

域名解析的过程需要几小时时间生效，因为DNS记录需要在全球范围内传播。确保你在域名注册商处和服务器上的设置都正确，以避免潜在的问题。